heute vor 500 jahren:

Die erste vollständige Messe in deutscher Sprache wurde am 29. Oktober 1525 in Wittenberg gefeiert, auf Grundlage von Luthers Schrift„Deutsche Messe und Ordnung des Gottesdiensts“ (erschienen Anfang 1526).
Luther hatte schon 1523 eine lateinische Reformmesse entworfen („Formula missae“), die den römischen Ritus weitgehend beibehielt, aber ohne Opfergedanken und auf das Wort ausgerichtet war.
Die Deutsche Messe von 1526 dagegen zielte auf das Verständnis der Gemeinde:
Eingangslied, Evangelium und Epistel auf Deutsch, deutsches Glaubensbekenntnis, Predigt in deutscher Sprache, Abendmahlsworte verständlich für alle.
Die Musik spielte eine zentrale Rolle – Luther sah den Gemeindegesang als Verkündigung. Besonders das Lied „Ein feste Burg“ (1527/29) steht in diesem Geist.

Er betonte aber ausdrücklich:

„Ich will niemandem meine Ordnung aufdringen, sondern dass jede Gemeinde nach Gelegenheit ihre Weise halte.“
Damit war die Deutsche Messe kein Zwang, sondern ein Vorschlag – der sich aber rasch verbreitete.

ich finde das durchaus erwähnenswert – hat es doch die welt verändert. und um den anlass zu würdigen gibts ne neue #kirchensafari. passend in wittenberg. allerdings nicht in der stadtkirche, in welcher deise messe damals stattfand, sonder in der schlosskirche zu wittenberg, klickklack um zur schlosskirche zu kommen! die war zu dieser zeit noch noch dem latein und der akademischen form verpflichtet.

***