© OpenStreetMap-Mitwirkende · Kartendaten / Lizenz. Norden ist oben. Ortsmarken sind repräsentative Punkte, keine historischen Dorfgrenzen oder Hausstandorte.
| Nr. | Historischer Name | Heutiger Name | Einordnung | Quelle | Im Blog |
|---|---|---|---|---|---|
| Georgendorf | Český Jiřetín | Bestehend | Nachweis | — | |
| Fleyh | Fláje | Alte Ortslage / Talsperre | Nachweis | — | |
| Motzdorf / Matzdorf | Mackov | Verschwunden | Nachweis | — | |
| Grünwald | Pastviny | Verschwunden | Nachweis | — | |
| Willersdorf | Vilejšov / Nová Ves | Verschwunden | Nachweis | — | |
| Ullersdorf | Oldříš | Verschwunden | Nachweis | — | |
| Langewiese | Dlouhá Louka | Bestehend | Nachweis | — | |
| Neustadt | Nové Město | Bestehend | Nachweis | — | |
| Hinterzinnwald | Cínovec / Zadní Cínovec | Bestehend | Nachweis | — | |
| Vorderzinnwald | Přední Cínovec | Verschwunden | Nachweis | Zur Dorfseite | |
| Voitsdorf | Fojtovice | Bestehend | Nachweis | Zur Dorfseite | |
| Ebersdorf | Habartice | Verschwunden | Nachweis | Zur Dorfseite | |
| Adolfsgrün | Adolfov | Bestehend | Nachweis | Zur Dorfseite | |
| Streckenwald | Větrov | Teilweise verschwunden | Nachweis | Zur Dorfseite | |
| Jungferndorf | Panenská | Teilweise verschwunden | Nachweis | — | |
| Peterswalde / Peterswald | Petrovice | Bestehend | Nachweis | — | |
| Hartmannmühle | Müglitz (Sachsen) | Bestehend | Nachweis | Zur Dorfseite | |
| Böhmisch Müglitz | Mohelnice | Verschwunden | Nachweis | Zur Dorfseite |
Grundlage: A. Eichhorn, „Auf den deutschböhmischen Kammhochflächen des östlichen Erzgebirges“, Mitteilungen des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz, Band XIV, Heft 1–2 (1925), S. 25–53. Aufnahmen: Max Nowak, Dresden. Vollständiger Artikel bei Project Gutenberg.
Die Ortskoordinaten stammen aus den jeweils verlinkten Ortsverzeichnissen (überwiegend Zaniklé obce, ergänzt um Mistopisy und kartographische Ortsdatensätze). Sie bezeichnen je nach Quelle einen Ortsmittelpunkt oder einen Punkt innerhalb der historischen Ortslage. Unterschiede von einigen hundert Metern zwischen Verzeichnissen sind bei Streusiedlungen möglich. Die Anzahl der Dezimalstellen ist keine Zusicherung metergenauer historischer Lage. Auswahl: die zwölf Orte der einleitenden Gebietsbeschreibung, ergänzt um Langewiese, Voitsdorf, Ebersdorf und Jungferndorf. Weitere lediglich als Vergleich oder Landschaftsbezug erwähnte Orte sind nicht vollständig kartiert. Hartmannmühle und Böhmisch Müglitz wurden am 24.10.2026 als zusätzliche Standorte aufgenommen. Die Hartmannmühle ist ein Einzelbauwerk auf sächsischer Seite. Recherche: 23.–24.10.2026.